Powiatowy Urząd Pracy w Mysłowicach ogłasza nabór wniosków o udzielenie pożyczki na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej / statutowej organizacji pozarządowej w rozumieniu art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2019 r. poz. 688, z późn. zm.) lub podmiotu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 tej ustawy przyznawanej na podstawie art. 15zzda ustawy z dnia 02 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych.
Do składania wniosków zapraszamy Organizacje, których siedziba znajduje się na terenie miasta Mysłowice.
Pożyczka dla organizacji stanowi wsparcie umożliwiające pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej lub statutowej.
O pożyczkę mogą starać się organizacje pozarządowe prowadzące działalność gospodarczą lub statutową przed dniem 1 kwietnia 2020 r. Działalność gospodarcza lub statutowa nie może być zawieszona przynajmniej w jednym z wymienionych dni: 29 lutego 2020 r. lub 31 marca 2020 r. Ponadto, działalność gospodarcza lub statutowa nie może być zawieszona w dniu składania wniosku o udzielenie pożyczki.
Pożyczka udzielana będzie jednorazowo, w kwocie do 5 tysięcy zł, ze stałym oprocentowaniem w skali roku, które wynosi 0,05 stopy redyskonta weksli przyjmowanych przez Narodowy Bank Polski.
Można wnioskować maksymalnie o kwotę 5 tys. zł, przy czym wysokość pożyczki nie może przekroczyć 10% przychodów w poprzednim roku bilansowym. Przychód w poprzednim roku bilansowym organizacji pozarządowej nie może przekroczyć 100 000 zł.
Rozpoczęcie spłaty pożyczki będzie następowało po trzymiesięcznym okresie karencji, a okres spłaty pożyczki nie może przekroczyć 12 miesięcy. Pożyczka wraz z odsetkami będzie umarzana pod warunkiem, że organizacja przez okres 3 miesięcy od dnia udzialenia pożyczki będzie musiał prowadzić działalność.
Wnioski można składać do Powiatowego Urzędu Pracy w Mysłowicach
od 30 czerwca 2020r. do 10 czerwca 2021r. :
Do składania wniosków zapraszamy Organizacje, których siedziba znajduje się na terenie miasta Mysłowice.
Pożyczka dla organizacji stanowi wsparcie umożliwiające pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności gospodarczej lub statutowej.
O pożyczkę mogą starać się organizacje pozarządowe prowadzące działalność gospodarczą lub statutową przed dniem 1 kwietnia 2020 r. Działalność gospodarcza lub statutowa nie może być zawieszona przynajmniej w jednym z wymienionych dni: 29 lutego 2020 r. lub 31 marca 2020 r. Ponadto, działalność gospodarcza lub statutowa nie może być zawieszona w dniu składania wniosku o udzielenie pożyczki.
Pożyczka udzielana będzie jednorazowo, w kwocie do 5 tysięcy zł, ze stałym oprocentowaniem w skali roku, które wynosi 0,05 stopy redyskonta weksli przyjmowanych przez Narodowy Bank Polski.
Można wnioskować maksymalnie o kwotę 5 tys. zł, przy czym wysokość pożyczki nie może przekroczyć 10% przychodów w poprzednim roku bilansowym. Przychód w poprzednim roku bilansowym organizacji pozarządowej nie może przekroczyć 100 000 zł.
Rozpoczęcie spłaty pożyczki będzie następowało po trzymiesięcznym okresie karencji, a okres spłaty pożyczki nie może przekroczyć 12 miesięcy. Pożyczka wraz z odsetkami będzie umarzana pod warunkiem, że organizacja przez okres 3 miesięcy od dnia udzialenia pożyczki będzie musiał prowadzić działalność.
Wnioski można składać do Powiatowego Urzędu Pracy w Mysłowicach
od 30 czerwca 2020r. do 10 czerwca 2021r. :
1.W postaci elektronicznej poprzez platformę Praca.gov.pl
Do wniosku automatycznie zostanie dołączona umowa w formacie pdf. Umowę należy pobrać i wydrukować. Po wydrukowaniu konieczne jest jej podpisanie. Następnie zeskanowaną umowę z podpisem należy dołączyć do wniosku.
Dodatkowo należy dodać kopię pełnomocnictwa w przypadku, gdy dokumenty podpisuje osoba inna niż wskazana do reprezentacji w dokumentach rejestrowych. 2. W formie papierowej, poprzez wysłanie:
- Podpisanego wniosku
- 2 egzemplarzy podpisanej umowy
- Podpisanego formularza pomocy publicznej
- Podpisanej klauzuli informacyjnej dot. przetwarzania danych osobowych - znajduje się w pliku wniosku
Powiatowy Urząd Pracy w Mysłowicach
ul. Mikołowska 4a
41-400 Mysłowice
ul. Mikołowska 4a
41-400 Mysłowice
lub wrzucić dokumenty w kopercie do skrzynki podawczej znajdującej się w przedsionku budynku od strony podjazdu dla niepełnosprawnych w godzinach pracy urzędu tj. od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 15:00.
Przesłany wniosek, który nie będzie zawierał podpisanej umowy nie będzie podlegał rozpatrzeniu!
Dokumenty do pobrania wraz z instrukcją w dostępne są w zakładce Niskooprocentowana pożyczka z Funduszu Pracy dla organizacji pozarządowych.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Referacie Instrumentów i Usług Rynku Pracy
pod nr telefonu
32/223-25-54
32/223-25-53